English Filipino Español
îŋɡlɪʃ fîlɪpíno espanyól



     
The Elegant
Elephant		 Ang
Eleganteng
Elepante		 El Elefante
Elegante
ði éləgənt
éləfənt		 aŋ eléɡanteŋ elepánte el elefánte
elegánte



     
A
Precious
Reality		 Isang
Mahalagang
Katotohanan		 Una
Preciosa
Realidad
ə
préʃəs
riâləti		 isáŋ mahaláɡan katótohanan úna
presyósa
rrealiðáð



     
Of an
Incredible
Artist		 Ng Isang Hindi
Kapani-Paniwalang
Artista		 De un
Artista
Increíble
əv än
ɪnkrédəbəl
ártɪst		 nəŋ isáŋ Ħəndi kapánipániwalɑŋ artísta ðeun
artísta
inkreíble



     
An
Actual
Actor		 Isang
Aktwal na
Aktor		 Un
Actor
Actual
än
âk€uəl
âktər		 isãŋ áktwal
na áktor		 un
aktórr
aktuál



     
Created
to
Create		 Nilikha
Upang
Lumikha		 Creado
a
Crear
kriéited
tu
kriéit		 nilíkha upáng lumíkha kreáðo
a
kreárr



     
This
Creative
Act		 Ang
Malikhaing
Gawaing Ito		 Este
Acto
Creativo
ðɪs
kriétɪv
äkt		 aŋ malikháɪŋ ɡawaɪn itó éste
ákto
kreatíbo



     
An
Ordinary
Poem		 isang ordinaryong tula Un
Poema
Ordinario
än
órdənéri
póəm		 isáŋ oʊrdɪnáryoŋ túla un
poéma
orðináryo



     
That
Magic
Generator		 Na
Mahiwagang
Generator		 Ese
Generador
Mágico
ðät
mâ¥ɪk
¥énəréitər		 na mahɪwáɡaŋ
dʒenəréɪtər		 ése
Ħeneraðórr
máĦiko



     
Of
Philosophy
and
Revolution		 Ng
Pilosopiya
at
Rebolusyon		 De la
Filosofía
y la
Revolución
əv
fɪlásəfi
änd
révəlúʃən		 nəŋ
pɪlosə̂fija
at
révolúsyon		 ðela
filosofía
ila
rrebolusyón



     
Our
Difference
in
Culture		 Ating
Pagkakaiba
natin sa
Kultura		 Nuestra
Diferencia
en la
Cultura
áwər
dífrəns
ɪn
kƏl€ər		 atîŋ pɡakáiba natîn sa kultúra nuéstra
ðiferénsya
enla
kultúra



     
Is
Really
Doctrine		 Ay
Doktrina
Talaga		 Es
Realmente
la Doctrina
ɪz
ríli
dáktrən		 ai dɔktrîna taláɡa es
rrealménte
laðoktrína



     
The
Because
of the
Why?		 Ang
Dahil sa
Bakit?		 El
Porque
del
¿Por Qué?
ðə bɪkáz
əv ðə Ħwái?		 aŋ dahíl sa báɪkit? elpórke ðel
¿porrké?



     
The Who?
How? And
When?		 Ang Sino?
Paano? at
Kailan?		 El ¿Quien?
¿Cómo? y
¿Cuando?
ðə Ħú?
Ħáu? änd
Ħwén?		 aŋ síno? páːno? at kaílan? el ¿kyén?
¿kómo? i
¿kwándo?



     
The
Reason
for
the We		 Ang
Dahilan
para sa Tayo		 La
Razón
para
el Nos
ðə rízən
for
ðə wi		 aŋ dahílan
páɾa
sa taˈyo		 larrasón
pára
elnos



     
Sun and
Everything		 Araw at
Lahat		 Sol
y Todo
sən änd
évriðíng		 áɾaw
at laĦát		 sól
itóðo



🔝     🔝 🔝     🔝 🔝     🔝 🔝     🔝
 
English Filipino Español
{ click for alphabet } { i-click para sa alpabeto } { clic para el alfabeto }
     
Sounds
may vary
by accent.		 maaaring mag-iba ang mga tunog ayon sa accent. Los sonidos
varían según
el acento.
       
f(a)ther a / á s(a)lamat a / á p(a)dre





                               
c(a)t ä / â { a }
acuto		 ä / â { a }
agudo



                               
p(e)t e / é kapr(e) e / é (e)star




                               
s(ee) i / í p(i)so i / í fest(i)vo





                               
art(i)st ɪ / î pam(i)lya ɪ / î (i)r





                               
b(o)at o / ó nun(o) o / ó (o)bjeto





                               
fr(u)it u / ú pr(u)tas u / ú fr(u)ta





                               
b(oo)k ʊ / û sa pagitan
{ o } e { u }		 ʊ / û entre
{ o } y { u }



                               
b(u)t ə / ə̂ sa pagitan
{ o } e { u }		 ə / ə̂ entre
{ a } y { u }



                               
(b)athe b (B)ali b (b)añar





                               
(d)og d (d)oktor d cuan(d)o




                               
(f)ruit f (F)ilipino f (f)ruta





                               
(g)ram g (g)uro g (g)ramo





                               
(k)ilo k mala(k)as k (k)ilo





                               
(l)ong l (l)ibre l (l)argo





                               
(m)etal m (m)ayo m (m)etal





                               
(n)ight n ma(n)o n (n)oche





                               
ba(n)k ŋ (ng)a ŋ ba(n)co





                               
(p)ig p (p)apel p (p)uerco





                               
(r)iver r ca(r)abao r mi(r)ar





                               
trilled rr bi(r)o rr bu(rr)o




                               
(s)even s tre(s) s (s)iete





                               
(t)ea t (t)ala t (t)é





                               
(v)alor v ca(v)ite v dientes
en el labio




                               
(w)agon w jo(w)a w ad(u)ana





                               
(y)ellow y ta(y)o y h(i)elo





                               
(z)oo z nanginginig
ngipin		 z dientes
vibrantes



                               
(h)otel Ħ ba(h)ay Ħ (j)efe





                               
au(th)or ð { d }
morbido		 ð (d)iez




                               
(ch)eck € (ch)arot € o(ch)o





                               
fi(sh) ʃ (si)ya ʃ su(sh)i





                               
mea(s)ure ʒ sa pagitan
{ ʃ } e { ¥ }		 ʒ (ll)amar



{ suave }
                               
(j)ustice ¥ (di)yan ¥ (ll)amar




{ duro }
                               
In Spanish: ў Sa Espanyol: ў En Español:
‘LL’ & ‘Y’ sound
like { y }, { ʒ } or { ¥ }		 Tunog ng ‘LL’ at ‘Y’
tulad ng { y } { ʒ } { ¥ }		 ‘LL’ & ‘Y’ parecen
entre { y }, { ʒ } y { ¥ }
       
🔝     🔝 🔝     🔝 🔝     🔝 🔝     🔝